Genesis 41:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

I te właśnie krowy, chude i nieładne, pożarły siedem krów tłustych, które wyszły wcześniej.

I pożarły krowy chude i szpetne siedem krów pierwszych tłustych.

Polish Gdansk 2017

I chude i szpetne krowy pożarły siedem pierwszych tłustych krów.

Zaś chude, liche krowy pożarły siedem pierwszych, zdrowych krów.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I pożarły krowy chude i brzydkie siedem pierwszych krów tłustych.

I pożarły krowy chude i szpetne siedem pierwszych krów tłustych.