Genesis 41:37 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Rozwiązanie to spodobało się faraonowi i wszystkim jego podwładnym.
Polish Gdansk
I podobało się to Faraonowi, i wszystkim sługom jego.
Polish Gdansk 2017
I podobało się to faraonowi i wszystkim jego sługom.
Polish NBG
To słowo podobało się w oczach faraona oraz w oczach wszystkich jego sług.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I dobrze wyglądała ta rzecz w oczach faraona oraz wszystkich jego sług.
polish
Podobało się to faraonowi i wszystkim jego dworzanom.