Genesis 41:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Przez siedem lat ziemia rodziła obficie.
Polish Gdansk
Zrodziła tedy ziemia w onych siedmiu latach urodzajnych obficie.
Polish Gdansk 2017
A przez tych siedem urodzajnych lat ziemia rodziła obficie.
Polish NBG
A przez siedem lat ziemia garściami wydała obfitości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A ziemia przynosiła przez siedem lat obfitość garściami.
polish
A ziemia rodziła obficie przez siedem lat urodzaju.