Genesis 49:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Jego oczy ciemniejsze niż wino, jego zęby bielsze niż mleko.
Polish Gdansk
Czerwieósze oczy jego nad wino, a bielsze zęby jego nad mleko.
Polish Gdansk 2017
Jego oczy czerwone od wina, a zęby białe od mleka.
Polish NBG
Jego oczy iskrzące się od wina, a zęby białe od mleka.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oczy ciemniejsze od wina, a zęby bielsze niż mleko.
polish
Pociemnieją oczy jego od wina, a zęby jego zbieleją od mleka.