Genesis 49:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Przyjdźcie, posłuchajcie, synowie Jakuba, posłuchajcie swego ojca Izraela!
Polish Gdansk
Zbierzcie się, i słuchajcie synowie Jakóbowi, a słuchajcie Izraela, ojca waszego.
Polish Gdansk 2017
Zbierzcie się i słuchajcie, synowie Jakuba, a słuchajcie waszego ojca Izraela.
Polish NBG
Zgromadźcie się i słuchajcie synowie Jakóba; słuchajcie waszego ojca Israela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zgromadźcie się i słuchajcie, synowie Jakuba, słuchajcie Izraela, swego ojca!
polish
Zgromadźcie się i słuchajcie, synowie Jakuba, słuchajcie Izraela, ojca waszego!