Genesis 49:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Aszer — wyborny jego pokarm! Od niego przysmaki królewskie!
Polish Gdansk
Z Asera tłusty chleb jego, a on wyda rozkoszy królewskie.
Polish Gdansk 2017
Od Aszera [będzie] tłusty chleb, a on dostarczy przysmaków królewskich.
Polish NBG
Od Aszera tłuste pokarmy; on dostarczy królewskich przysmaków.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Od Aszera – tłusty jego pokarm, on będzie dawał przysmaki królewskie.
polish
Aszer - tłusty jest pokarm jego, dostarczać będzie przysmaków królewskich.