Genesis 5:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Mahalalel przeżył osiemset dziewięćdziesiąt pięć lat — i umarł.
Polish Gdansk
I było wszystkich dni Mahalaleelowych osiem set dziewięćdziesiąt i pięć lat, i umarł.
Polish Gdansk 2017
Wszystkich dni Mahalaleela było osiemset dziewięćdziesiąt pięć lat i umarł.
Polish NBG
A wszystkie dni Mahalalela były przez osiemset dziewięćdziesiąt pięć lat, i umarł.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I było wszystkich dni Mahalalela osiemset dziewięćdziesiąt pięć lat, i umarł.
polish
Mahalalel przeżył osiemset dziewięćdziesiąt pięć lat i umarł.