Genesis 50:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W końcu jechały z nim również rydwany i jeźdźcy, orszak zatem był rzeczywiście bardzo liczny.
Polish Gdansk
Szły też z nimi i wozy, i jezdni; a był poczet bardzo wielki.
Polish Gdansk 2017
Wyruszyły też z nimi wozy i wyruszyli jeźdźcy. A orszak był bardzo wielki.
Polish NBG
Wyprawili z nimi wozy i jezdnych, tak, że poczet był bardzo wielki.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jechały z nim również rydwany i jeźdźcy, tak że był to obóz bardzo liczny.
polish
Jechały też z nim wozy i jeźdźcy, tak że orszak był bardzo liczny.