Genesis 8:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Wyszedł więc Noe i jego synowie. Wyszła żona Noego i żony jego synów.

I wyszedł Noe, i synowie jego, i żona jego, i żony synów jego z nim.

Polish Gdansk 2017

Wyszedł więc Noe i z nim jego synowie, jego żona i żony jego synów.

Więc Noach wyszedł, a z nim jego synowie, jego żona oraz żony jego synów.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Wyszedł więc Noe i jego synowie, i jego żona, i żony jego synów wraz z nim.

Wyszedł więc Noe z synami swymi i żoną swoją, i z żonami synów swoich, którzy z nim byli.