Genesis 8:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Zamknęły się źródła otchłani oraz upusty niebios i przestał padać deszcz.

I zawarte są źródła przepaści, i okna niebieskie, i zahamowany jest deszcz z nieba.

Polish Gdansk 2017

I źródła głębi i okna nieba zamknęły się, i deszcz z nieba został zatrzymany.

Zamknęły się także źródła otchłani oraz upusty niebios, więc deszcz z nieba został wstrzymany.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Zamknęły się źródła otchłani i upusty niebios, i ustał deszcz z niebios.

Zamknęły się źródła otchłani i upusty nieba i ustał deszcz z nieba.