Habakkuk 2:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Biada temu, kto buduje miasto na krwi i gród zakłada na bezprawiu!
Polish Gdansk
Biada temu, który krwią buduje miasto, a utwierdza miasta nieprawością!
Polish Gdansk 2017
Biada [temu], który krwią buduje miasto i utwierdza miasto nieprawością!
Polish NBG
Biada temu, kto z krwi buduje miasto, a grody zakłada na niesprawiedliwości!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Biada temu, kto buduje miasto na krwi i gród posadawia na bezprawiu!
polish
Biada temu, kto miasto buduje na krwi, a gród utwierdza na bezprawiu!