Habakkuk 3:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
We wzburzeniu kroczysz po ziemi, w gniewie depczesz narody.
Polish Gdansk
W zagniewaniu podeptałeś ziemię, w zapalczywości młóciłeś pogan;
Polish Gdansk 2017
W gniewie deptałeś ziemię, w zapalczywości młóciłeś pogan.
Polish NBG
W gniewie kroczysz po ziemi, w zapalczywości depczesz narody.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
We wzburzeniu kroczysz po ziemi, w gniewie depczesz narody.
polish
W zawziętości kroczysz po ziemi, w gniewie depczesz narody.