Haggai 1:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Stało się to w dwudziestym czwartym dniu szóstego miesiąca, w drugim roku panowania króla Dariusza.
Polish Gdansk
Dnia dwudziestego i czwartego, miesiąca szóstego, roku wtórego Daryjusza króla;
Polish Gdansk 2017
Dnia dwudziestego czwartego, szóstego miesiąca, w drugim roku króla Dariusza.
Polish NBG
Stało się to dwudziestego czwartego dnia, szóstego miesiąca, drugiego roku króla Dariawesza.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
[Było to] w dniu dwudziestym czwartym miesiąca szóstego, w drugim roku króla Dariusza.
polish
dnia dwudziestego czwartego, miesiąca szóstego, w drugim roku króla Dariusza.