Hebrews 10:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Nie zadowalały Cię ofiary całopalne i ofiary za grzechy.
Polish 2018
nie znalazłeś przyjemności w całopaleniach ani ofiarach za grzech.
Polish Gdansk
Całopalenia i ofiary za grzech nie upodobałyć się.
Polish Gdansk 2017
Całopalenia i ofiary za grzech nie podobały się tobie.
Polish NBG
Nie znalazłeś też upodobania w całopaleniach za grzechy.
Polish NPD
Ofiary całopalne nie były Tobie miłe.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
całopaleń ani [ofiar] za grzech nie upodobałeś sobie,
polish
nie upodobałeś sobie w całopaleniach i ofiarach za grzechy.