Hebrews 6:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

o chrzcie, nakładaniu rąk, zmartwychwstaniu oraz sądzie ostatecznym?

z nauki o chrztach, o nakładaniu rąk, o zmartwychwstaniu i o sądzie wiecznym.

Nauki o chrzcie i o wkładaniu rąk, i o powstaniu umarłych, i o sądzie wiecznym;

Polish Gdansk 2017

Nauka o chrztach i nakładaniu rąk, o zmartwychwstaniu umarłych i sądzie wiecznym.

nauki o chrztach, nakładaniu rąk, wskrzeszeniu umarłych oraz o wiecznym wyroku.

nauczanie o tym, czym się różni zanurzenie w świętą naturę Boga od zanurzenia w wodę, zwanego popularnie chrztem; nauczanie o delegowaniu do służby czy nauka o zmartwychwstaniu i Sądzie Ostatecznym.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

pouczeniu o chrztach, o nakładaniu rąk, o zmartwychwstaniu umarłych i o sądzie wiecznym.

nauki o obmywaniach, o wkładaniu rąk, o zmartwychwstaniu i o sądzie wiecznym.