Hebrews 7:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Jezus jest więc gwarantem o wiele lepszego przymierza!
Polish 2018
Widać więc, o ile lepszego przymierza Jezus jest poręczycielem.
Polish Gdansk
Tak dalece lepszego przymierza rękojmią stał się Jezus.
Polish Gdansk 2017
O tyle też Jezus stał się poręczycielem lepszego przymierza.
Polish NBG
Na tyle znaczniejszego przymierza stał się poręczycielem Jezus.
Polish NPD
Widać więc z tego, że Jezus jest poręczycielem lepszego przymierza.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
O tyle więc lepszego przymierza Jezus stał się poręczeniem.
polish
O ileż lepszego przymierza stał się Jezus poręczycielem!