Hosea 1:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W tym dniu złamię łuk Izraela na równinie Jizreel.
Polish Gdansk
A dnia onego złamię łuk Izraelski w dolinie Jezreel.
Polish Gdansk 2017
W tym dniu złamię łuk Izraela w dolinie Jizreel.
Polish NBG
Owego dnia stanie się, że skruszę łuk Israela w dolinie Jezreel!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I stanie się w tym właśnie dniu, że złamię łuk Izraela na równinie Jizreel.
polish
W owym dniu złamię łuk Izraela na równinie Jezreel.