Hosea 13:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Polish 2018
Dałem ci króla w moim gniewie i zabieram go w mym uniesieniu!
Polish Gdansk 2017
Dałem ci [więc] króla w swoim gniewie i odebrałem [go] w swojej zapalczywości.
Polish NBG
Zatem w Mym gniewie dałem ci króla, ale w Mojej zapalczywości go zabiorę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dałem ci króla w moim gniewie i zabieram w moim uniesieniu.
polish
Dałem ci króla w moim gniewie, lecz w moim uniesieniu zabieram go.