Hosea 14:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Strzelą jego gałązki i będzie dorodny jak oliwka, a swoją woń wyda jak Liban.
Polish Gdansk 2017
Jego gałęzie rozrosną się i jego piękno będzie jak drzewo oliwne, a jego woń jak Liban.
Polish NBG
Będą jak rosa dla Israela; a on zakwitnie jak lilia i zapuści korzenie jak Liban.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Strzelą jego gałązki i będzie jak oliwka dorodny, a swoją woń wyda jak Liban.
polish
Pędy jego rozrosną się i będzie okazały jak drzewo oliwne, a jego woń będzie jak kadzidło.