Hosea 4:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Przygniecie ich wiatr swoimi skrzydłami, zawstydzą się z powodu swych ołtarzy.
Polish Gdansk 2017
Pochwyci ich wiatr swoimi skrzydłami i będą zawstydzeni z powodu swoich ofiar.
Polish NBG
W swe skrzydła pochwyci ich zawierucha, a wtedy powstydzą się swoich uczt ofiarnych.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przygniótł go wiatr swoimi skrzydłami i zawstydzą się z powodu swych ołtarzy.
polish
Wicher rozniesie ich na swoich skrzydłach, a wtedy doznają hańby z powodu swoich ołtarzy.