Hosea 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Mój Bóg ich odrzuci, bo Go nie słuchali — i będą tułaczami wśród narodów.
Polish Gdansk 2017
Mój Bóg ich odrzuci, bo nie chcieli go słuchać, a będą tułaczami wśród narodów.
Polish NBG
Porzuci ich mój Bóg, bowiem nie byli Mu posłuszni. Przyjdzie im się tułać pomiędzy narodami!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Mój Bóg ich odrzuci, gdyż Go nie słuchali – i będą tułaczami wśród narodów.
polish
Mój Bóg odrzuci ich, gdyż go nie słuchali; tułać się będą wśród ludów.