Isaiah 13:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Oto pobudzę przeciwko nim Medów! O srebro oni nie dbają, w złocie się nie lubują.
Polish Gdansk
Oto Ja pobudzę przeciwko nim Medów, którzy o srebro nie będą dbali, a w złocie nie będą się kochali;
Polish Gdansk 2017
Oto pobudzę przeciwko nim Medów, którzy o srebro nie będą dbać, a w złocie nie będą się lubować.
Polish NBG
Oto pobudzę przeciwko nim Madajczyków, którzy nie dbają o srebro, a złota nie pożądają.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oto pobudzę przeciwko nim Medów, którzy o srebro nie dbają i w złocie się nie lubują.
polish
Oto Ja pobudzę przeciwko nim Medów, którzy o srebro nie dbają i w złocie się nie lubują.