Isaiah 13:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dlatego opadają wszystkie ręce, truchleje każde ludzkie serce.
Polish Gdansk
Dlatego wszelkie ręce osłabieją, a wszelkie serce człowiecze stopnieje.
Polish Gdansk 2017
Dlatego wszelkie ręce opadną, a każde serce człowieka struchleje.
Polish NBG
Dlatego opadają wszystkie ręce oraz truchleje każde ludzkie serce.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dlatego opadają wszystkie ręce i truchleje każde ludzkie serce.
polish
Dlatego opadają wszystkie ręce i truchleje każde serce ludzkie.