Isaiah 2:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

I nad wszystkimi cedrami Libanu — wysokimi, wyniosłymi — i nad wszystkimi dębami Baszanu.

I na wszystkie cedry Libaóskie wysokie a podniosłe, i na wszystkie dęby Basaóskie;

Polish Gdansk 2017

Przeciwko wszystkim cedrom Libanu, które są wysokie a wyniosłe, i przeciwko wszystkim dębom Baszanu;

Także na wszystkie wysokie i podniosłe cedry Libanu oraz na wszystkie dęby Baszanu.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I nad wszystkimi cedrami Libanu, wysokimi i wyniosłymi, i nad wszystkimi dębami Baszanu.

Nad wszystkimi wysokimi i sterczącymi cedrami Libanu, i nad wszystkimi dębami Baszanu.