Isaiah 23:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Przeprawcie się do Tarszisz, płaczcie, mieszkańcy wybrzeża!
Polish Gdansk
Przeprawcie się przez morze, kwilcie obywatele wyspy!
Polish Gdansk 2017
Przeprawcie się do Tarszisz, zawódźcie, mieszkańcy wyspy!
Polish NBG
Przeprawcie się do Tarszyszu; biadajcie mieszkańcy wybrzeża!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przeprawcie się do Tarsziszu, wyjcie, mieszkańcy wybrzeża!
polish
Przeprawcie się do Tarszyszu, wyjcie wy, mieszkańcy wybrzeża!