Isaiah 24:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
W mieście zionie zniszczeniem, a brama rozbita w gruzy.
Polish Gdansk
Spustoszenie w mieście zostanie, a bramy zburzone będą.
Polish Gdansk 2017
W mieście pozostało spustoszenie, a bramy zburzone.
Polish NBG
W mieście zostało spustoszenie, a bramy są rozwalone w gruzy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
W mieście zionie zniszczeniem, a brama rozbita w gruzy.
polish
W mieście pozostało spustoszenie, a brama w gruzy rozbita.