Isaiah 26:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tam depczą go nogi, nogi upokorzonych i stąpanie słabych.
Polish Gdansk
Depcze je noga; nogi ubogiego, stopa nędzników.
Polish Gdansk 2017
Depcze je noga; nogi ubogiego, stopy nędzarzy.
Polish NBG
Depce ją noga, nogi uciśnionych, stopy bezsilnych.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Podeptany on nogą – nogami ubogiego, stąpaniem biednych.
polish
i depcą je nogi, nogi nędzarza, kroki ubogich.