Isaiah 29:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Wówczas błądzący duchem nabiorą poznania, a ci, którzy szemrali, nauczą się rozumu.

I staną się rozumnymi błądzący duchem, a szemracze nauczą się umiejętności.

Polish Gdansk 2017

Ci, którzy błądzili duchem, nabiorą rozumu, ci, którzy szemrali, przyjmą naukę.

Ci, którzy błądzą duchem nabiorą rozumu, a krnąbrni nabędą nauki.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I nabiorą poznania błądzący duchem, a ci, którzy szemrali, nauczą się rozumu.

Ci, którzy duchowo błądzili, nabiorą rozumu, a ci, którzy szemrali, przyjmą pouczenie.