Isaiah 30:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bo choć byli jego książęta w Soanie, a jego posłowie dotarli do Chanes,
Polish Gdansk
Przeto, że byli w Soan książęta jego, a posłowie jego do Chanes chodzili.
Polish Gdansk 2017
Jego książęta bowiem byli w Soan i jego posłowie dotarli do Chanes.
Polish NBG
Aczkolwiek jego książęta już stanęli w Coan, a jego posłowie przybyli do Chanes.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo choć byli jego książęta w Soanie i jego posłowie dotarli do Chanes,
polish
Bo chociaż jego książęta byli w Soanie, a jego posłowie dotarli do Chanes,