Isaiah 32:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Na pustyni zamieszka prawo, w sadzie osiądzie sprawiedliwość.
Polish Gdansk
I będzie sąd przemieszkiwał na puszczy, a sprawiedliwość pole urodzajne osiądzie.
Polish Gdansk 2017
Sąd zamieszka na pustyni, sprawiedliwość osiądzie na urodzajnym polu.
Polish NBG
Na tej pustyni zamieszka sąd, a sprawiedliwość osiądzie w sadzie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I zamieszka na pustyni prawo, a sprawiedliwość osiądzie w sadzie.
polish
I zamieszka na pustyni prawo, a sprawiedliwość osiądzie na urodzajnym polu.