Isaiah 32:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Oczy patrzących zobaczą bez trudu i uszy słuchających usłyszą wyraźnie.

I nie będą się błąkać oczy widzących, i uszy słuchających pilnie słuchać będą.

Polish Gdansk 2017

Oczy patrzących nie będą zaćmione i uszy słuchających będą uważnie słuchać.

Oczy widzących nie będą już sklejone, a uszy słuchających będą słyszeć.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Oczy patrzących zobaczą bez trudności i uszy słuchających będą wyraźnie słyszeć.

I oczy tych, którzy widzą, nie będą oślepione, i uszy tych, którzy słyszą, będą uważnie słuchać.