Isaiah 33:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Posłuchajcie, wy z daleka, czego dokonałem, i poznajcie, wy z bliska, moją moc!
Polish Gdansk
Słuchajcie, którzyście daleko, com uczynił, a bliscy poznajcie moc moję.
Polish Gdansk 2017
Słuchajcie, wy, którzy jesteście daleko, co uczyniłem, a wy, bliscy, poznajcie moją moc.
Polish NBG
Słuchajcie dalecy, co uczyniłem; a bliscy poznajcie Mą potęgę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Posłuchajcie, wy z daleka, czego dokonałem, i poznajcie, wy bliscy, moją moc!
polish
Słuchajcie, wy dalecy, czego dokonałem, i poznajcie, wy bliscy, moją moc!