Isaiah 35:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wzmocnijcie ręce opuszczone z niechęcią, posilcie omdlałe kolana!
Polish Gdansk
Umacniajcie ręce osłabiałe, a kolana zemdlałe posilajcie.
Polish Gdansk 2017
Wzmacniajcie osłabłe ręce i posilcie omdlałe kolana.
Polish NBG
Pokrzepiajcie omdlałe ręce i wzmacniajcie drżące kolana.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wzmocnijcie ręce zniechęconych i posilcie omdlałe kolana!
polish
Wzmocnijcie opadłe ręce i zasilcie omdlałe kolana!