Isaiah 38:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Wyrwę też ciebie oraz to miasto z rąk króla Asyrii — osłonię to miasto.

I z ręki króla Assyryjskiego wyrwę ciebie i to miasto, a będę bronił miasta tego.

Polish Gdansk 2017

Wybawię cię i to miasto z ręki króla Asyrii i będę bronić tego miasta.

Ocalę ciebie oraz to miasto z ręki króla Aszuru; będę bronił owego miasta.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I wyrwę ciebie oraz to miasto z ręki króla Asyrii, i osłonię to miasto.

I wyrwę ciebie i to miasto z ręki króla asyryjskiego, i osłonię to miasto.