Isaiah 42:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Słuchajcie, wy głusi! Wy ślepi, przejrzyjcie, zobaczcie!
Polish Gdansk
O głusi! słuchajcie; a wy ślepi! przejrzyjcie, abyście widzieli.
Polish Gdansk 2017
O głusi, słuchajcie! Wy, ślepi, przejrzyjcie, abyście widzieli.
Polish NBG
Wy, którzy udajecie głuchych – słuchajcie, a wy, ślepi – patrzcie, abyście przejrzeli!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Słuchajcie, wy głusi! A wy, ślepi, przejrzyjcie, aby widzieć!
polish
Słuchajcie, wy głusi! A wy, ślepi, przejrzyjcie, aby widzieć!