Isaiah 43:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ja, PAN, jestem waszym Świętym, Ja, Stwórca Izraela, jestem waszym Królem.
Polish Gdansk
Jam jest Pan, Święty wasz; Stworzyciel Izraelowy, Król wasz.
Polish Gdansk 2017
Ja jestem PANEM, waszym Świętym, Stwórcą Izraela, waszym Królem.
Polish NBG
Ja, WIEKUISTY, wasz Święty, Twórca Israela, wasz Król.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ja, JHWH, jestem waszym Świętym, [Ja], Stwórca Izraela, jestem waszym Królem.
polish
Ja, Pan, jestem waszym Świętym; Ja, Stwórca Izraela, jestem waszym Królem.