Isaiah 44:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Bo kto tworzy bóstwo lub odlewa figurkę na nic nieprzydatną?

Kto tworzy boga, i bałwana leje, do niczego się to nie przygodzi.

Polish Gdansk 2017

Kto utworzył boga i odlewał posąg, który nie przynosi żadnego pożytku?

Kto tworzy bożka, lub leje posąg, do niczego nie jest przydatny?

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Kto tworzy bóstwo i odlewa bożka na nic nieprzydatnego?

Któż wytwarza bóstwo i odlewa bałwana, który na nic się nie zda?