Isaiah 44:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Głębi rozkazuję: Wyschnij! Osuszam też twoje rzeki.
Polish Gdansk
Który mówię głębinie: Wyschnij, Ja potoki twe wysuszę;
Polish Gdansk 2017
To ja mówię głębinie: Wysychaj, ja wysuszę twoje potoki;
Polish NBG
który powiada do głębi: Wyschnij! Osuszę twoje strumienie;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Mówię do głębi: Wyschnij! Osuszę też twoje rzeki.
polish
Który mówię do toni: Wyschnij, Ja wysuszę twoje strumienie.