Isaiah 46:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pamiętajcie o tym, nabierzcie odwagi, weźcie to sobie do serca, wy odstępcy!
Polish Gdansk
Pamiętajcież na to, a wstydźcie się; przypuśćcie to do serca, o przestępnicy!
Polish Gdansk 2017
Pamiętajcie o tym i wstydźcie się, weźcie to sobie do serca, przestępcy!
Polish NBG
Pamiętajcie to i stańcie się mężami; bierzcie to do serca, odstępcy!
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pamiętajcie o tym i umocnijcie się, weźcie to sobie do serca, wy odstępcy!
polish
Pamiętajcie o tym i przyznajcie się do winy, weźcie to do serca, wy odstępcy!