Isaiah 48:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A do bezbożnych PAN mówi: Nie zaznają pokoju!
Polish Gdansk
Niemasz pokoju niepobożnym, mówi Pan.
Polish Gdansk 2017
Nie ma pokoju dla niegodziwych, mówi PAN.
Polish NBG
Ale nie ma pokoju dla niegodziwych – mówi WIEKUISTY.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie ma pokoju – mówi JHWH – dla bezbożnych!
polish
Nie mają pokoju bezbożni - mówi Pan.