Isaiah 5:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Biada bohaterom w piciu wina i mistrzom w mieszaniu trunku,
Polish Gdansk
Biada tym, którzy są mocni na picie wina, a mężom dużym ku nalewaniu napoju mocnego!
Polish Gdansk 2017
Biada tym, którzy są mocni w piciu wina i dzielni w mieszaniu mocnego napoju!
Polish NBG
Biada mocnym w łykaniu wina, sprawnym w mieszaniu napojów,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Biada bohaterom w piciu wina i mistrzom w mieszaniu trunku,
polish
Biada tym, którzy są bohaterami w piciu wina i mocarzami w mieszaniu mocnego napoju,