Isaiah 5:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
tym, którzy usprawiedliwiają bezbożnego za łapówkę, a sprawiedliwym odmawiają słuszności!
Polish Gdansk
Którzy usprawiedliwiają niezbożnego za podarki, a sprawiedliwość sprawiedliwych odejmują od nich!
Polish Gdansk 2017
Tym, którzy za podarek usprawiedliwiają niegodziwego, a odejmują sprawiedliwym ich sprawiedliwość!
Polish NBG
którzy dla datku uniewinniają niegodziwca, a sprawiedliwość odejmują od sprawiedliwych.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
usprawiedliwiającym bezbożnego za łapówkę i odmawiającym sprawiedliwości sprawiedliwym!
polish
którzy uniewinniają winowajcę za łapówkę, a niewinnym odmawiają sprawiedliwości.