Isaiah 50:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Potrafię niebo skryć w mroku i zrobić mu z włosiennicy odzienie!

Obłoczę niebiosa w ciemności, a wór daję za odzienie ich.

Polish Gdansk 2017

Powlekam niebiosa ciemnością i wór im daję za osłonę.

Odziewam niebiosa pomroką i wór ustanawiam ich zasłoną.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Powlekam niebiosa mrokiem i z wora robię ich odzienie.

Oblekam niebiosa na czarno i przyodziewam je w wór jak w odzienie.