Isaiah 63:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tak, dzień pomsty był moim zamiarem i rok mego odkupienia nadszedł!
Polish Gdansk
Albowiem dzieó pomsty był w sercu mojem, a rok odkupionych moich przyszedł.
Polish Gdansk 2017
Dzień pomsty był bowiem w moim sercu, a rok moich odkupionych nadszedł.
Polish NBG
Bo kiedy nadszedł dzień pomsty, który jest w Moim sercu oraz dzień wyzwolenia Moich
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo dzień pomsty [był] w moim sercu i rok mego odkupienia nadszedł!
polish
Ustanowiłem bowiem dzień pomsty i nadszedł rok mojego odkupienia.