Isaiah 7:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
W tym dniu każdy będzie hodował jałówkę i dwie owce.
Polish Gdansk
I stanie się dnia onego, że ledwie człowiek żywo krówkę, albo dwie owce zachowa.
Polish Gdansk 2017
I stanie się w tym dniu, że człowiek będzie hodował jedną krowę i dwie owce.
Polish NBG
Owego dnia się stanie, że człowiek będzie chował krówkę i parę owiec;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I stanie się w tym dniu, że każdy będzie hodował jałówkę i dwie owce.
polish
I stanie się w owym dniu, że każdy będzie hodował jałówkę i dwie owce,