Jeremiah 15:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

I wyratuję cię z mocy niegodziwych, odzyskam z ręki okrutnych.

Wyrwę cię zaiste z rąk ludzi złych, i odkupię cię z rąk okrutników.

Polish Gdansk 2017

Wyrwę cię z rąk niegodziwców i odkupię cię z rąk okrutników.

Wybawię cię z ręki niegodziwych i wyzwolę cię z mocy okrutnych.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I wyratuję cię z ręki złych, i wykupię z dłoni okrutnych.

I wyratuję cię z mocy złych, i wyzwolę cię z ręki okrutników.