Jeremiah 16:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Bo czy człowiek może stworzyć sobie bogów? Przecież to nie będą bogowie!
Polish Gdansk
Izali sobie człowiek uczynić może bogów? ponieważ sami nie są bogami.
Polish Gdansk 2017
Czy człowiek może uczynić sobie bogów? Przecież to nie są bogowie.
Polish NBG
Czy ludzie mogli sobie tworzyć bóstwa, choć przecież sami nie są bóstwami?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czy człowiek może uczynić sobie bogów? Przecież to nie są bogowie!
polish
Czy człowiek może uczynić sobie bogów? Przecież to nie są bogowie!