Jeremiah 17:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tronem chwały, wywyższonym od początku, jest miejsce naszej świątyni.
Polish Gdansk
Ale miejsce świątnicy naszej, to jest stolica chwały Najwyższego, wiecznie trwa.
Polish Gdansk 2017
Wzniosłym tronem chwały od początku [jest] miejsce naszej świątyni.
Polish NBG
Miejscem świętym jest dawny, wysoko postawiony tron chwały.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tronem chwały, wywyższonym od początku, jest miejsce naszej świątyni.
polish
Tronem chwały, wywyższonym od początku, jest miejsce naszej świątyni.