Jeremiah 25:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Napoiłem wszystkich królów arabskich, wszystkich królów pomniejszych plemion zamieszkujących pustynię,
Polish Gdansk
I wszystkich królów Arabskich, i wszystkich królów tego pospólstwa, które mieszka na puszczy;
Polish Gdansk 2017
Wszystkich królów Arabii i wszystkich królów różnorodnej ludności mieszkającej na pustyni;
Polish NBG
Całość królów Arabii oraz wszystkich królów mieszańców, osiedlonych na puszczy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
i wszystkich królów arabskich, i wszystkich królów pospólstwa, mieszkających na pustyni;
polish
i wszystkich królów arabskich, i wszystkich królów pospólstwa, mieszkających na pustyni;