Jeremiah 30:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tak mówi PAN: Słyszeliśmy głos trwogi, strachu, a nie pokoju.
Polish Gdansk
Tak zaiste mówi Pan: Słyszeliśmy głos strachu i lękania, i że niemasz pokoju.
Polish Gdansk 2017
Tak mówi PAN: Słyszeliśmy głos strachu i lęku, a nie pokoju.
Polish NBG
Zaiste, tak mówi WIEKUISTY: Słyszeliśmy odgłos trwogi; strach, a nie pokój.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tak mówi JHWH: Słyszeliśmy głos trwogi, strachu, a nie pokoju.
polish
Tak mówi Pan:Słyszeliśmy głos trwogi, strachu i niepokoju.